YANK!
YOUTUBEVIBRAMIX 5MNOV 19, 2026

Romeo Santo - Dile a él (Versión original)Bachata 2026

A man coaches his ex's new lover on how to love her right, while confessing he still hasn't let her go.

Chapters
View source

1 / 5at 3:34 · Yank's paraphrase

Hay un hombre que aparenta estar contento, pero muere por besarte en sus recuerdos.

Keeps playing if you go to another page.
Key moments5 highlights from this 4:44 video
0:004:44

AI Summary

Romeo Santo interpreta esta bachata en la que el narrador le habla a su ex pareja para pedirle que le diga a su nuevo hombre todo lo que ella necesita: que la cuide cuando llore, que la abrace en sus pesadillas, que nunca la haga llorar y que no cometa los mismos errores que él cometió. A lo largo de la canción, el narrador confiesa que aún la extraña cada día, que conserva su foto y que, aunque aparenta estar bien, muere por el recuerdo de ella, terminando con la advertencia de que nadie debe confiarse de tenerla, porque él también creyó que era para siempre.

Yank Summary

What matters, in Yank’s words, each linked to where the source says it.

  1. El narrador pide que el nuevo hombre no deje ir a la mujer si ella dice que se marcha, algo que él lamenta haber hecho.

  2. El narrador reconoce que, por no cuidarla, la perdió, y pide al nuevo que no cambie sus caricias por rencores.

Yank’s 5 cardsYank’s picks from this source. Want something else?

Choose your own Combine with another source
May find some of the same lines.
1 of 5

Hay un hombre que aparenta estar contento, pero muere por besarte en sus recuerdos.

Paraphrased from vibramix on YouTube3:34
Why Yank kept it

El narrador revela su dolor secreto: finge estar bien mientras sigue atrapado en el recuerdo de ella.

2 of 5

Dile a él que te ame más que yo, aunque me mate saber que otro ocupa mi lugar.

Paraphrased from vibramix on YouTube1:46
Why Yank kept it

El narrador pide para ella un amor mayor al suyo, aunque eso le cueste un dolor profundo y consciente.

3 of 5

No le cuentes que aún conservo aquella foto, ni que a veces por tu ausencia me derrumbo.

Paraphrased from vibramix on YouTube3:45
Why Yank kept it

El narrador traza el límite de lo que puede confesar: hay heridas demasiado íntimas que el nuevo hombre no debe conocer.

4 of 5

Que no espere a que te vayas de su vida para darte lo que siempre merecías.

Paraphrased from vibramix on YouTube2:35
Why Yank kept it

La advertencia central al nuevo hombre: no repita el error de valorarla solo cuando ya sea demasiado tarde.

5 of 5

Dile a él que si un día te hace llorar, hay un loco que aún te sabe consolar — pero no le digas que ese loco soy yo.

Paraphrased from vibramix on YouTube4:13
Why Yank kept it

El giro más agudo de la canción: el narrador se ofrece como consuelo y al instante se obliga a permanecer en el anonimato.

Keep going with this source

Choose your own lines

Pick the exact words you wanted, at the moment they’re said.

Choose your own →

Create something

Turn this source into a post, a thread or a newsletter, every line checked against it.

See what you can create →

Ask a question

Ask about anything in this video. We’ll try to provide an answer.